Can AI fix legacy IT? The ‘economics don’t hold up,’ says former IBM strategist